Confrontées à une insuffisance de fonds publics et à la détérioration de notre infrastructure de l’eau, les communautés du Canada luttent avec le défi d’aider à préserver l’environnement tout en entretenant ou en élargissant notre réseau d’eau et d’eaux usées.
Ce rapport est le résultat des débats et des discussions en table ronde de la TRNEE, reliant les intervenants des secteurs public et privé. Il détermine les secteurs d’importants consensus et différends nationaux, et il examine les solutions de rechange du financement et de la prestation de services d'eau et d'eaux usées par l'établissement de partenariats public-privé.
Date de début : 1995
Date de fin : 1996
État : Rapport publié