
Ottawa, le 16 avril 2009 – La Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie (TRNEE) a aujourd’hui recommandé au gouvernement fédéral d’agir rapidement pour mettre en place dans tout le Canada une politique nationale de prix pour le carbone unifiée qui permette de répondre aux objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) fixés par le gouvernement du Canada pour 2020 et 2050.
Pour permettre au Canada d’atteindre ses objectifs environnementaux tout en réduisant au minimum les répercussions sur l’économie, Objectif 2050 : Politique de prix pour le carbone pour le Canada, propose une feuille de route exhaustive pour la mise en œuvre progressive d’un système national de quotas et d’échange, en passant par une transition qui donnerait aux industries et aux consommateurs le temps de s’adapter.
![]()
Robert Dubé, membre de la TRNEE; Bob Page, président de la TRNEE; et David McLaughlin, président et premier dirigeant de la TRNEE - Conférence de press - Objectif 2050: Politique de prix pour le carbone pour le Canada.
Bob Page, Président, TRNEE et David McLaughlin, |
« Dans l’ensemble, l’approche unifiée permettrait au Canada de limiter les coûts pour les entreprises et les consommateurs. Les nouveaux mécanismes coopératifs de gouvernance que nous proposons permettront aux gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux de travailler ensemble plus rapidement et plus efficacement et d’atteindre nos objectifs environnementaux moyennant un minimum de répercussions sur l’économie. » |
« La politique de prix pour le carbone que nous proposons pour le Canada est responsable, raisonnable et réaliste. Elle tient compte des facteurs environnementaux et économiques, elle prévoit une mise en œuvre progressive et s’appuie sur des approches déjà en place à l’échelle fédérale, provinciale et internationale. » |
OBJECTIF 2050
RAPPORT SUR LES
RELATIONS EXTERNES
version PDF (316 Ko)
OBJECTIF 2050
version HTML
version PDF (2,4 mb)
PRÉCIS D’INFORMATION TECHNIQUE
version HTML
version PDF (2,4 mb)
COMMUNIQUÉ DE PRESSE (April 16, 2009)
Politiques de prix sur les émissions de carbone
le 13 mai 2009 - Calgary
le 14 mai 2009 - Vancouver
le 19 mai 2009
- Toronto
le 20 mai 2009 - Ottawa
le 21 mai 2009 - Montréal
le 16 juillet 2009 - Halifax
Objectif 2050 : Politique de prix pour le carbone pour le Canada
Entrevue avec David McLaughlin au sujet d'Objectif 2050
le 7 mai 2009 - débute à 18:35
CBC Radio - "The Current"
While we talk, Canada's emissions go up, up and up
le 22 avril 2009
Globe and Mail
Carbon pricing report applauded
le 17 avril 2009
Sierra Club of Canada
DE BOUCHE À OREILLE
L'hon. John Gerretsen, Ministre de l'Environnement (Ontario)

« L’importance d’une approche harmonisée est l’un des principales conclusions à laquelle en arrive le rapport que vient de diffuser la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie il n’y a pas longtemps et qui recommande l’instauration d’un système multisectoriel de quotas et d’échange pour signaler clairement que les émissions de gaz à effet de serre ont un prix et pour offrir un incitatif à leur réduction. »
-- Extrait d’un discours prononcé par l’honorable John Gerretsen, ministre de l’Environnement de l’Ontario, le 23 avril 2009 lors du 3rd Annual Cap-and-Trade Forum[suite...]
Pricing Carbon: Saving Green – A Carbon Price to Lower Emissions, Taxes and Barriers to Green Technology
par Nic Rivers and Dave Sawyer for the David Suzuki Foundation, 2008
Deep Reductions, Strong Growth. Rapport de Pembina Institute et David Suzuki Foundation, 2008
Choosing Greenhouse Gas Emission Reduction Policies in Canada. Rapport par Pembina Institute pour TD Bank Financial Group. 2008
Turning the Corner: Regulatory Framework for Industrial Greenhouse Gas Emissions. Gouvernement du Canada. 2008
Pricing Greenhouse Gas Emissions: The Impact on Canada's Competitiveness.
CD Howe Institute Commentaire. 2009
Australian Carbon Pollution Reduction Scheme
Western Climate Initiative
(reports and documentation)